冷得像风提示您:看后求收藏(txt小说网www.laicican.org),接着再看更方便。

对中国网络文学,和美国好莱坞电影、日本动漫、韩国韩剧并称为世界新的四大文艺现象,国内文艺界观点不一,甚至对立方,冲突得很是严重。

抛开这些相左观点不谈,我们发现,在国内各种网络文学大会上,除中国人外,各类肤色、各类语言的歪果仁同学,出现的频率,越来越高,而且,这里边,不仅有做海外网络小说网站的老板,更有网络小说翻译人员、研究人员,甚至网络小说写作人员。

据最新的数据显示,仅不完全统计,目前,各类海外网络小说网站的签约作家,已超过2000名,遍布二十多个国家和地区,连载作品在4000部以上。这些自己动手投入到中国网络小说创作的老外,有很多人,都是读着中国网文成长起来的,现在,他们开始用自己国家和地区的语言,来写自己的中国网络文学作品。

这种现象的出现,相比之前极其高调的中国网络文学走出去,到海外去,更加具备开创性意味。外国人写中国网络文学,意义更大,为什么这样讲?

因为,网络文学走出去,有可能是主动走出去,比如,海外读者的正常阅读需求,海外相关企业的正常商业需求等等;也有可能是被动走出去,比如,网络文学企业正常的海外宣讲、传播、经营和路演等活动;两种情况,不管哪种,有文艺评论者指责,是宣教式的,也无可厚非。而这种走出去之下,我们对外国人的具体需求,不甚了解,客观数据,也分歧较大。

这,都是客观存在的情况,我们网络文学行业,也不回避。

但外国人写中国网络文学,却是一种主动、积极的行为。这种主动的行为,说明了,中国网络文学已经被海外读者真正接受、认可,并融入了世界文学的领地和圈子。你可以说,中国网络文学走出去,有水分,有夸张,但你无法再理直气壮的继续说,外国人同学,来主动的写中国网络文学、翻译中国网络文学,也是一种夸张。

说到水分和夸张,把水分和夸张挤干,不也还有干货在里边吗?这水分和夸张,总得有一个附着物,是不是?

目前中国网络文学的海外传播最新情况也说明,干货是在不断增多,而水分和夸张,在不断被挤掉,中国网络文学的海外传播,越来越务实起来。

外国人主动写中国网络小说也说明,世界文学圈,正在以一种融洽微妙的方式,接受中国文学的先头军——中国网络文学。

这对中国文学,具有划时化的意义,因为,世界文学和世界文

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
窒息

窒息

寒枝栖
言情 连载 9万字
亡国公主调教记(高H,乱伦,群p,sm)

亡国公主调教记(高H,乱伦,群p,sm)

云上观鲸
破城之日,亡国公主徐锦衣被俘,陷入无间地狱。皮鞭纷飞,蜡烛滴乳。柔弱的她无力自保,眼看着被将军、皇帝、王爷、大臣、敌将、道士侮辱调教。却只能承受。渐渐地,她血冷了,心硬了,练就一翻技艺,迷得男人心神俱荡。谋略机变,诡权霸术。她在男人的世界站起来,让他们成为裙下之臣。np,调教,皮鞭,滴蜡,强x,虐身,虐心,轮x……
言情 连载 17万字
崩坏3 摘星折月

崩坏3 摘星折月

rtg001
煌月城畔,民谣漫天,歌舞升平,烟花漫空,夜色朦胧,道是一幅太平盛景, 而在此刻,煌月宫廷之中,灯火通明,袅袅生音,往来者,皆着华衣,有鸿儒之 姿,却无白丁之影。乘着夜色,各色人儿都陆陆续续地踏在白玉石砌成的台阶连 绵而上,而在两边台阶中央雕画着云龙石像,一切都显得那么富丽堂皇,如此盛 世之下,有这方如天宫般的亭台楼阁却也正常,一盏盏燃灯跃动得正旺,在宫殿 屋檐周边,如同火色流光,垂帘而下,而随着各
言情 连载 1万字
男朋友喜欢看着我被人淫

男朋友喜欢看着我被人淫

laogoulaile
我叫小敏,今年25岁,有个年龄比我大23岁的男友阿辉,阿辉是我做第一份工作(餐厅)时认识的,他是餐厅饮品部门领班,可能日夜相对,加上他谈吐风趣,常令我开心放鬆,对初出社会工作的我,帮助不少,而且他又对我追求甚殷,经常送我大小礼物,很快他就成了我的男友。 很多朋友知道后,都会问:你如此好条件,为何要去找个大叔做男朋友? 坦白说以我的身材样貌 ,165身高,43吋的长腿,蜜桃般的屁屁,纤腰,36g的上
言情 连载 1万字
【云冰】劫缘

【云冰】劫缘

楚香菇
李云祥/哪吒x敖丙;微地笼;捎带一两句圣龙; he/小甜饼;有生蛋; 灵感来源仓央嘉措的《问佛》:与有情人,做快乐事,别问是缘是劫。 无大纲,随笔写写,甜就完事儿了! 已完,无后续。
言情 连载 1万字
暴君(总/攻)

暴君(总/攻)

熊猫烧香
凌虞是大雍皇帝与其长姐乱伦诞下的产物,从襁褓中就患有皇室严重的遗传头疾,曾被御医断言活不过十岁。 他三岁那年被封为太子,十三岁登基称帝,十五岁兴兵攻打邻国。 他心狠手辣,乖张暴戾,将邻国太子作为质子囚在宫中肆意狎玩,不分场合日夜笙歌,头疾发作时大肆砍杀宫女,甚至当朝一剑斩杀进谏的朝臣,堪称千古一遇的暴君。 但同时,他智诡近妖,大雍的版图在他手中扩大三倍,百姓安居乐业,夜不闭户,四方诸国俯首称臣,后
言情 连载 1万字